Это придает поговорке «проскользнуть один раз» совершенно новый смысл.